AYR Pass: Guia de Compatibilidade de Cilindros
AYR Pass · Guia de Compatibilidade Que cilindros são estes? compatível com o seu passe AYR Uma das grandes vantagens do AYR Pass é que se adapta a praticamente qualquer porta sem necessidade de obras. Explicaremos quais os perfis de cilindro que aceita, como identificar o seu e o que deve considerar antes da instalação. Compatível com cinco perfis Cilindro standard. O sistema AYR Pass foi concebido para ser extremamente versátil. Não precisa de trocar a sua porta nem de fazer qualquer obra: se o seu cilindro for de perfil europeu, escandinavo, oval, suíço ou britânico, poderá instalá-lo. Abaixo, explicamos cada tipo e como identificá-lo. O cinco perfis Compatível com o AYR Pass 01 · Compatibilidade Perfil 01 Recomendado Perfil Europeu Também chamado de "em forma de pera" ou perfil europeu. Este é o padrão mais comum em Espanha e na Europa. Se a sua porta for relativamente moderna, é muito provável que seja este o perfil. É o perfil que recomendamos para a AYR Pass. Formato circular + retangular Tamanho típico 30/30 mm Norma DIN 18252 / EN 1303 Recomendação: Embraiagem dupla Perfil 02 Perfil Scandi Escandinavo Padrão nórdico (Suécia, Dinamarca, Noruega, Finlândia). Silhueta oval vertical maior que a oval clássica. O AYR Pass é compatível com este perfil. formato oval vertical Dimensões típicas: 20×35 mm Mercado do Norte da Europa Recomendação: Embraiagem dupla Perfil 03 Perfil oval Oval Secção elíptica vertical, sem a "saia" inferior da fechadura europeia. Comum em fechaduras mais antigas e em mercados como o Reino Unido. Compatível com o sistema AYR Pass. formato oval vertical Dimensões típicas: 17×33 mm Compatibilidade total Recomendação: Embraiagem dupla Perfil 04 Perfil suíço Redondo, com came ou coroa Secção transversal completamente redonda, padrão nacional na Suíça. Em Espanha, encontrá-la-á em marcas como Ezcurra (com came) ou Arcu (com anel dentado). Formato de círculo perfeito Diâmetro típico Ø 22 mm Variantes: Cam / Coroa Recomendação: Embraiagem dupla Perfil 05 Perfil do Reino Unido Oval Britânico Oval vertical padrão britânico, geometricamente semelhante ao oval, mas com proporções mais compactas. Comum em portas fabricadas no Reino Unido. Compatível com o sistema AYR Pass. formato oval vertical Dimensões típicas: 17,5×31,5 mm Mercado do Reino Unido Recomendação: Embraiagem dupla Como identificar e medir O seu cilindro 02 • Antes de comprar Três passos para evitar falhar até certo ponto. Saber qual o cilindro que possui e as suas dimensões garante uma instalação limpa, sem necessidade de devolver peças. A medição não é feita de ponta a ponta, mas sempre a partir do centro. Identifique o perfil observando a forma do cilindro de lado (pêra, redondo, oval...). Utilize o centro do cilindro como referência (o orifício onde se encontra a came). Meça em milímetros a partir desse centro em direção a fora e em direção a dentro da porta. B (exterior) C (interior) CENTRO 0 Recomendação principal: cilindro de embraiagem dupla Independentemente do perfil que escolher, recomendamos sempre um cilindro de dupla embraiagem. Permite rodar a chave por dentro mesmo que outra chave esteja inserida por fora, o que é essencial para o bom funcionamento do AYR Pass. Conselho Questões freqüente 03 · PERGUNTAS FREQUENTES Preciso de trocar o cilindro para instalar o AYR Pass? Não necessariamente. Se o seu cilindro for de um dos perfis compatíveis (Europeu, Escandinavo, Oval, Suíço ou Britânico) e for um cilindro de dupla embraiagem, pode instalar o AYR Pass sem ter de o substituir. Se o seu cilindro atual não for de dupla embraiagem, recomendamos a sua substituição para garantir um desempenho ideal. E se não souber qual o perfil que a minha fechadura possui? A forma mais fácil é desmontá-lo e compará-lo visualmente com as ilustrações deste guia. Em caso de dúvida, contacte-nos: com uma foto do cilindro vista de fora e de lado, podemos identificá-lo em poucos minutos. O sistema AYR Pass funciona com qualquer tamanho de cilindro? A fechadura AYR Pass possui uma entrada de chave grande que acomoda a maioria dos tamanhos padrão. Ainda assim, é recomendável verificar o tamanho da chave e o comprimento do cilindro no manual do produto. Para chaves muito grandes, pode ser necessário encurtá-las e utilizar o adaptador de chaves incluído. Preciso de fazer alguma obra ou trocar a porta? Não. O sistema AYR Pass é instalado pelo lado de dentro, sobre o cilindro existente, sem fios ou furos. Conserve a sua chave física e respeite a estrutura original da porta.
